Arabic Reference Study Bible by Dr. R. G. Kammar

كل الكتاب هو موحى به من الله

الأصحاح الأول

كتب بواسطة: القس الدكتور رمزي خمَار. القسم: كورنثوس الأولى.

الخِلافَاتُ فِي الكَنِيسَة. 1كور 1 – 4

 

1- أ- أي رَسُول مَدعُوّ مِنَ الله. أع 12:9، 21:22؛ غلا 16:1، 7:2-9؛ أف 8:3.

1- ب- أع 17:18.

2- ت- كَنِيسَة مَحَلِّيَّة. 1كور 17:4؛ غلا 2:1؛ أف 1:1 إلخ. أُنظُرْ فيل 1:1 مُلاحَظَة. مَثَلاً كو 2:1، أو 1تس 1:1؛ 2تس 1:1؛ فل 2؛ يو 14:5؛ رؤ 4:1، 16:22. قَارِنْ 1تيم 15:3 مُلاحَظَة.

2- ث- التَّقدِيس: 1كور 30:1. أُنظُرْ رؤ 11:22 مُلاحَظَة.

2- ج- أف 1:4؛ 1تس 12:2.

2- ح- قَارِنْ رو 7:1، 27:8، 13:12، 2:16.

3- خ- النِّعمَة: يو 17،14:1؛ 1كور 10:3. أُنظُرْ 2بط 18:3 مُلاحَظَة.

5- د- قَارِنْ 1كور 8:12؛ 2كور 7:8.

8- ذ- كو 22:1؛ 1تيم 13:3، 23:5.

 

المُقَدِّمَة: 1كور 1:1-9. مَكَانَةُ المُؤمِن فِي النِّعمَةِ عَن طَرِيقِ المَسِيح (قَارِنْ رو 1:5-2؛ أف 3:1-14)

1بُولُسُ الْمَدْعُوُّأ رَسُولاً لِيَسُوعَ الْمَسِيحِ بِمَشِيئَةِ اللهِ وَسُوسْتَانِيسُب الأَخُ 2إِلَى كَنِيسَةِت1 اللهِ الَّتِي فِي كُورِنْثُوسَ الْمُقَدَّسِينَث فِي الْمَسِيحِ يَسُوعَ الْمَدْعُوِّينَجـ قِدِّيسِينَحـ مَعَ جَمِيعِ الَّذِينَ يَدْعُونَ بِاسْمِ رَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ فِي كُلِّ مَكَانٍ لَهُمْ وَلَنَا. 3نِعْمَةٌخـ لَكُمْ وَسَلاَمٌ مِنَ اللهِ أَبِينَا وَالرَّبِّ يَسُوعَ الْمَسِيحِ. 4أَشْكُرُ إِلَهِي فِي كُلِّ حِينٍ مِنْ جِهَتِكُمْ عَلَى نِعْمَةِ اللهِ الْمُعْطَاةِ لَكُمْ فِي يَسُوعَ الْمَسِيحِ 5أَنَّكُمْ فِي كُلِّ شَيْءٍ اسْتَغْنَيْتُمْ فِيهِ فِي كُلِّ كَلِمَةٍد وَكُلِّ عِلْمٍ 6كَمَا ثُبِّتَتْ فِيكُمْ شَهَادَةُ الْمَسِيحِ 7حَتَّى إِنَّكُمْ لَسْتُمْ نَاقِصِينَ فِي مَوْهِبَةٍ مَا وَأَنْتُمْ مُتَوَقِّعُونَ اسْتِعْلاَنَ2 رَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ 8الَّذِي سَيُثْبِتُكُمْ أَيْضاً إِلَى النِّهَايَةِ بِلاَ لَوْمٍذ فِي يَوْمِ3 رَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ.

9- أ- 1كور 13:10.

9- ب- 1كور 1:1.

9- ت- 1يو 3:1.

9أَمِينٌأ هُوَ اللهُ الَّذِي بِهِ دُعِيتُمْب إِلَى شَرِكَةِت ابْنِهِ يَسُوعَ الْمَسِيحِ رَبِّنَا.

10- ث- رو 14:15.

12- ج- أع 24:18.

12- ح- يو 42:1.

13- خ- أع 12:8.

14- د- يو 2:4.

14- ذ- أع 8:18.

14- ر- أع 29:19.

16- ز- 1كور 24،17،15:16 خِتَام.

17- س- الإنجيل: تك 3:12؛ 1كور 1:2؛ رؤ 6:14 مُلاحَظَة.

18- ش- أُنظُرْ يو 16:3 مُلاحَظَة.

18- ص- 1كور 14:2.

18- ض- أُنظُرْ رو 16:1 مُلاحَظَة.

19- ط- وَحيُ الرُّوحِ القُدُس: 1كور 31:1 أُنظُرْ 2تيم 16:3 مُلاحَظَة.

تِسعَةُ أَسبَابٍ للإنشِقَاقَاتِ

(1) التَّعَصُّبُ لِلبَشَر (1كور 10:1-17)

10وَلَكِنَّنِي أَطْلُبُ إِلَيْكُمْ أَيُّهَا الإِخْوَةُث بِاسْمِ رَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ أَنْ تَقُولُوا جَمِيعُكُمْ قَوْلاً وَاحِداً وَلاَ يَكُونَ بَيْنَكُمُ انْشِقَاقَاتٌ بَلْ كُونُوا كَامِلِينَ فِي فِكْرٍ وَاحِدٍ وَرَأْيٍ وَاحِدٍ 11لأَنِّي أُخْبِرْتُ عَنْكُمْ يَا إِخْوَتِي مِنْ أَهْلِ خُلُوِي أَنَّ بَيْنَكُمْ خُصُومَاتٍ. 12فَأَنَا أَعْنِي هَذَا: أَنَّ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْكُمْ يَقُولُ: «أَنَا لِبُولُسَ وَأَنَا لأَبُلُّوسَجـ وَأَنَا لِصَفَاحـ وَأَنَا لِلْمَسِيحِ». 13هَلِ انْقَسَمَ الْمَسِيحُ؟ أَلَعَلَّ بُولُسَ صُلِبَ لأَجْلِكُمْ أَمْ بِاسْمِ بُولُسَ اعْتَمَدْتُمْخـ؟ 14أَشْكُرُ اللهَ أَنِّي لَمْ أُعَمِّدْ أَحَداًد مِنْكُمْ إِلاَّ كِرِيسْبُسَذ وَغَايُسَر 15حَتَّى لاَ يَقُولَ أَحَدٌ إِنِّي عَمَّدْتُ بِاسْمِي. 16وَعَمَّدْتُ أَيْضاً بَيْتَ اسْتِفَانُوسَز. عَدَا ذَلِكَ لَسْتُ أَعْلَمُ هَلْ عَمَّدْتُ أَحَداً آخَرَ 17لأَنَّ الْمَسِيحَ لَمْ يُرْسِلْنِي لأُعَمِّدَ بَلْ لأُبَشِّرَس - لاَ بِحِكْمَةِ كَلاَمٍ لِئَلاَّ يَتَعَطَّلَ صَلِيبُ الْمَسِيحِ.

19- ظ- إش 14:29.

20- ع- إش 12:19، 18:33.

20- غ- 1كور 19:3.

20- ف- أُنظُرْ رؤ 8:13 مُلاحَظَة.

21- ق- دا 20:2؛ رو 33:11.

21- ك- قَارِنْ رو 21:1.

22- ل- يو 18:2.

24- م- قَارِنْ رو 16:1، 10:2.

27- ن- مز 2:8؛ مت 25:11.

27- هـ- أُنظُرْ مت 8:4 مُلاحَظَة.

(2) قِصَرُ البَصِيرَةِ الرُّوحِيَّةِ فِي رُؤيَةِ حِكمَةِ الصَّلِيب

18فَإِنَّ كَلِمَةَ الصَّلِيبِ عِنْدَ الْهَالِكِينَش جَهَالَةٌص وَأَمَّا عِنْدَنَا نَحْنُ الْمُخَلَّصِينَض فَهِيَ قُوَّةُ اللهِ 19لأَنَّهُ مَكْتُوبٌط: «سَأُبِيدُظ حِكْمَةَ الْحُكَمَاءِ وَأَرْفُضُ فَهْمَ الْفُهَمَاءِ». 20أَيْنَ الْحَكِيمُع؟ أَيْنَ الْكَاتِبُ؟ أَيْنَ مُبَاحِثُ هَذَا الدَّهْرِ؟ أَلَمْ يُجَهِّلِ اللهُ حِكْمَةَغ هَذَا الْعَالَمِف؟ 21لأَنَّهُ إِذْ كَانَ الْعَالَمُ فِي حِكْمَةِق اللهِ لَمْ يَعْرِفِك اللهَ بِالْحِكْمَةِ اسْتَحْسَنَ اللهُ أَنْ يُخَلِّصَ الْمُؤْمِنِينَ بِجَهَالَةِ الْكِرَازَةِ 22لأَنَّ الْيَهُودَ يَسْأَلُونَ آيَةًل وَالْيُونَانِيِّينَ يَطْلُبُونَ حِكْمَةً 23وَلَكِنَّنَا نَحْنُ نَكْرِزُ بِالْمَسِيحِ مَصْلُوباً: لِلْيَهُودِ عَثْرَةً وَلِلْيُونَانِيِّينَ جَهَالَةً! 24وَأَمَّا لِلْمَدْعُوِّينَ: يَهُوداًم وَيُونَانِيِّينَ فَبِالْمَسِيحِ قُوَّةِ اللهِ وَحِكْمَةِ اللهِ. 25لأَنَّ جَهَالَةَ اللهِ أَحْكَمُ مِنَ النَّاسِ! وَضَعْفَ اللهِ أَقْوَى مِنَ النَّاسِ!

30- و- 2كور 21:5. أُنظُرْ رو 21:3 مُلاحَظَة.

30 ي- مت 5:4؛ 1كور 19:3، 11:6، 34،14:7، 13:9؛ 2كور 1:7. أُنظُرْ رؤ 11:22 مُلاحَظَة

30- أأ- أُنظُرْ رو 23:3 مُلاحَظَة.

31- أب- 1كور 19:1 هَامِش.

31- أت- 1كور24:9؛ 2كور 17:10.

(3) نَقصٌ فِي الفَهمِ الرُّوحِيِّ الذِي دَوَاؤُهُ الافتِخَارُ بِالرَّبّ

26فَانْظُرُوا دَعْوَتَكُمْ أَيُّهَا الإِخْوَةُ أَنْ لَيْسَ كَثِيرُونَ حُكَمَاءُ حَسَبَ الْجَسَدِ. لَيْسَ كَثِيرُونَ أَقْوِيَاءُ. لَيْسَ كَثِيرُونَ شُرَفَاءُ. 27بَلِ اخْتَارَن اللهُ جُهَّالَ الْعَالَمِهـ لِيُخْزِيَ الْحُكَمَاءَ وَاخْتَارَ اللهُ ضُعَفَاءَ الْعَالَمِ لِيُخْزِيَ الأَقْوِيَاءَ 28وَاخْتَارَ اللهُ أَدْنِيَاءَ الْعَالَمِ وَالْمُزْدَرَى وَغَيْرَ الْمَوْجُودِ لِيُبْطِلَ الْمَوْجُودَ 29لِكَيْ لاَ يَفْتَخِرَ كُلُّ ذِي جَسَدٍ أَمَامَهُ. 30وَمِنْهُ أَنْتُمْ بِالْمَسِيحِ يَسُوعَ الَّذِي صَارَ لَنَا حِكْمَةً مِنَ اللهِ وَبِرّاًو وَقَدَاسَةًي وَفِدَاءًأأ. 31حَتَّى كَمَا هُوَ مَكْتُوبٌأب: «مَنِ افْتَخَرَأت فَلْيَفْتَخِرْ بِالرَّبِّ».

المراجع

1 (2:1)- كَنِيسَةُ مُقَدَّسِين هِيَ كَنِيسَةُ مَفدِيِّينَ بِيَسُوعَ المَسِيح، لِذا فَإِنَّ الكَنِيسَةَ هِي أَشخَاصٌ ولَيسَتْ حِيطَانَ مَبنَى. مَجمُوعَةُ المُؤمِنِينَ المُعتَمِدِينَ تُسَمَّى كَنِيسَة. هُنَا فِي الأَعدَادِ (1كور 2:1-9) نَرَى مُقَارَنَةً مَعَ الأعدَادِ (1كور 10:1-13) وتَشرَحُ لنَا التَّميِيزَ الدَّائِم الَّذِي نَرَاهُ فِي الرَّسَائِل، المَبنِيَّ عَلى الفَرقِ بَينَ امتِيَازَاتِ المُؤمِن كَونَهُ أصبَحَ فِي المَسِيحِ بالإيمَانِ لَحظَةَ التَّجدِيدِ صَائِرًا جُزءًا مِن عَائِلةِ اللهِ (يو 12:1-13؛ رو 1:8، 15-17؛ 1كور 30:2، 12:12-13؛ غلا 26:3؛ أف 13:1-14، 4:2-9؛ 1بط 9:2؛ رؤ 6:1، 1:5-10)، وبينَ مَسؤُولِيَّاتِهِ وتقصيراته فِي حَيَاةِ التَّكرِيس. بَرَكَاتُ المَسِيح نَفسُها مُتَاحَةٌ لأعظَمِ تَكرِيسٍ ولأَكثَرِ المُؤمِنِينَ فَشَلاً، وذَلِكَ بِفَضلِ مَكَانَتِنَا فِي المَسِيح عَلى حِسَابِ النِّعمَة. هناك إمكانية مَسلَكُ غِنَى حياة روحية بتَوجِيه من: (1) كَلِمَةِ اللهِ، (2) الضَّمِير (يو 17:17؛ أف 26:5)، (3) التَّأدِيبُ الأبَوِيُّ السَّمَاوِيُّ (1كور 32:11؛ عب 10:12)، (4) مَواهِبُ الرُّوحِ القُدُس (رو 3:12-8؛ 1كور 1:12 – 40:14؛ أف 7:4-16)، والتَّمييزُ بين المصيرين الأَبَدِيّين (1كور 42:15-43، 51-52؛ 1يو 2:3)؛ وهَذِهِ كُلُّهَا حَصلنَا عَليهَا لَحظَةَ الخَلاص. إنَّمَا الحَياةُ فِي المَسِيحِ هِيَ حَيَاةُ نُمُوٍّ فِي النِّعمَة، وهِيَ حَيَاةُ حَملِ الصَّلِيبِ (تَكرِيس) كُلَّ يَومٍ (مُثَابَرَة واستِمرَارِيَّة)، ونَتِيجَتُها هِيَ مُكافَآتٌ بِحَسَبِ أعمَالِ المُؤمِن (1كور 32:11؛ 2كور 10:5؛ فيل 29:1). هَدَفُ حَيَاةِ التَّكرِيس هُوَ استِخدَامُ عَطَايَا المَسِيح لنَا لَحظَةَ أصبَحنَا مُلكَهُ، وذلِكَ حَتَّى تَتبَلوَرَ شَخصِيَّتُنَا لِتُصبِحَ مُشَابِهَةً لِشَخصِ المَسِيح، وهَذا هُوَ مَفهُومُ النُّمُوِّ فِي النِّعمَة، بحيث يرى الناس الرب يسوع في مسلكنا اليومي المسيحي. فمِن أَجمَلِ امتِيَازَاتِ المَسِيحِيِّ المُؤمِن أنَّهُ يَتَمَلَّكُ الصَّلاحِيَّةَ في أنْ يَقرَأَ الكِتَابَ بِنَفسِهِ حَتَّى يُغْنِيَ حَيَاتَهُ بِكَلِمَةِ الرَّبِّ وبالمَعرِفَةِ الكِتَابِيَّة.

2 (7:1)- إنَّهَا بَرَكَةٌ مِن عِندِ الرَّبِّ أنْ يَكُونَ المُؤمِنُ عَائِشًا حَيَاةَ انتِظَارِ عَودَةِ المَسِيحِ فِي المَجدِ لاختِطَافِ كَنِيسَتِهِ لِلمُحَاسَبَةِ والمُكَافَأَة (1كور 51:15-52؛ 2كور 14:1، 10:5؛ فيل 6:1، 16:2؛ تي 13:2؛ 2تس 13:4-18؛ 1بط 13:1، 13:4؛ 1يو 2:3). ثلاثُ كَلِمَاتٍ تَصِفُ مَجِيءَ المَسِيحِ: (1) مَجِيءٌ جَسَدِيٌّ كَمَا هو الحَالُ في (1كور 17:16؛ 2كور 6:7-7؛ في 6:1). (2) إعلانٌ وكَشفٌ مَرئِيَّان (2تس 7:1؛ 1بط 13،7:1، 13:4؛ رؤ 7:1). (3) مجيءٌ بَاهِرٌ ومُبَارَك (تي 13:2؛ 2تس 8،6،3:2). كَلِمَةُ ظُهُورٍ وكَلِمَةُ استِعلان كِلاهُمَا مُستَخدَمَتانِ فِي المَجِيءِ الأَوَّلِ لِلمَسِيح (لو 80:1 – عن يُوحَنَّا المَعمَدَان. 2تيم 8،1:4؛ تي 13:2).

3 (8:1)- يَومُ الرَّبِّ يَسُوع المَسِيح هُوَ يَومُ مَجدٍ مُبَارَكٍ لِلمُؤمِن (1كور 5:5؛ 2كور 14:1؛ في 10،6:1، 16:2؛ 2تس 2:2)، بينما يَومُ الرَّبِّ هُوَ يَومُ غَضَبِ الرَّبِّ عَلى عَالَمِ الأثَمَةِ والفُجَّارِ وكُلِّ الأشرَارِ الذِينَ يَبقُونَ عَلى الأَرضِ بَعدَ الاختِطَاف (إش 12:2؛ يل 15:1 مُلاحَظَة. رؤ 19:19 مُلاحَظَة - ولَكِنَّهُ يَبقَى يَومَ خَلاصٍ لأَبرَارِ الضِّيقَةِ العَظِيمَة (صف 8:3-20؛ رؤ 14:7).