Skip to main content

الأصحاح الثاني

3- أ- أو"حيرام". 1مل 13:7 مُلاحَظَة.

4- ب- التقديس: 2أخ 1:5؛ زك 3:8 مُلاحَظَة.

4- ت- خر 38:29-39.

4- ث- عد 9:28-10.

5- ج- خر 11:15؛ 1أخ 25:16-27.

5- ح- 1كو 5:8-6.

6- خ- 2أخ 18:6. قَارِنْ إش 1:66.

7- د- 1أخ 14:22-15.

سُلَيمَانُ يُهَيِّءُ لِبِنَاءِ الهَيكَل (1مل 1:5-18، 13:7-14)

1وَأَمَرَ سُلَيْمَانُ بِبِنَاءِ بَيْتٍ لاِسْمِ الرَّبِّ وَبَيْتٍ لِمُلْكِهِ. 2وَأَحْصَى سُلَيْمَانُ سَبْعِينَ أَلْفَ رَجُلٍ حَمَّالٍ وَثَمَانِينَ أَلْفَ رَجُلٍ نَحَّاتٍ فِي الْجَبَلِ وَوُكَلاَءَ عَلَيْهِمْ ثَلاَثَةَ آلاَفٍ وَسِتَّ مِئَةٍ. 3وَأَرْسَلَ سُلَيْمَانُ إِلَى حُورَامَأ مَلِكِ صُورَ قَائِلاً: كَمَا فَعَلْتَ مَعَ دَاوُدَ أَبِي إِذْ أَرْسَلْتَ لَهُ أَرْزاً لِيَبْنِيَ لَهُ بَيْتاً يَسْكُنُ فِيهِ 4فَهَئَنَذَا أَبْنِي بَيْتاً لاِسْمِ الرَّبِّ إِلَهِي لأقَدِّسَهُب لَهُ لأوقِدَ أَمَامَهُ بَخُوراً عَطِراً وَلِخُبْزِ الْوُجُوهِ الدَّائِمِ وَلِلْمُحْرَقَاتِت صَبَاحاً وَمَسَاءً وَلِلسُّبُوتِث وَالأَهِلَّةِ وَمَوَاسِمِ الرَّبِّ إِلَهِنَا. هَذَا عَلَى إِسْرَائِيلَ إِلَى الأَبَدِ. 5وَالْبَيْتُ الَّذِي أَنَا بَانِيهِ عَظِيمٌ لأَنَّ إِلَهَنَا أَعْظَمُجـ مِنْ جَمِيعِ الآلِهَةِحـ. 6وَمَنْخـ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَبْنِيَ لَهُ بَيْتاً لأَنَّ1 السَّمَاوَاتِ وَسَمَاءَ السَّمَاوَاتِ لاَ تَسَعُهُ وَمَنْ أَنَا حَتَّى أَبْنِيَ لَهُ بَيْتاً إِلاَّ لِلإِيقَادِ أَمَامَهُ! 7فَالآنَ أَرْسِلْ لِي رَجُلاً حَكِيماً فِي صَنَاعَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالنُّحَاسِ وَالْحَدِيدِ وَالأُرْجُوانِ وَالْقِرْمِزِ وَالأَسْمَانْجُونِيِّ مَاهِراً فِي النَّقْشِ مَعَ الْحُكَمَاءِ الَّذِينَ عِنْدِي فِي يَهُوذَا وَفِي أُورُشَلِيمَ الَّذِينَ أَعَدَّهُمْد دَاوُدُ أَبِي. 8وَأَرْسِلْ لِي خَشَبَ أَرْزٍ وَسَرْوٍ وَصَنْدَلٍ مِنْ لُبْنَانَ لأَنِّي أَعْلَمُ أَنَّ عَبِيدَكَ مَاهِرُونَ فِي قَطْعِ خَشَبِ لُبْنَانَ. وَهُوَذَا عَبِيدِي مَعَ عَبِيدِكَ. 9وَلْيُعِدُّوا لِي خَشَباً بِكَثْرَةٍ لأَنَّ الْبَيْتَ الَّذِي أَبْنِيهِ عَظِيمٌ وَعَجِيبٌ. 10وَهَئَنَذَا أُعْطِي لِلْقَطَّاعِينَ الْقَاطِعِينَ الْخَشَبَ عِشْرِينَ أَلْفَ كُرٍّ2 مِنَ الْحِنْطَةِ طَعَاماً لِعَبِيدِكَ وَعِشْرِينَ أَلْفَ كُرِّ

12- أ- مَثَلاً أم 2:30-4.

13- ب- أو"حِيرَام": 1مل 13:7 مُلاحَظَة.

14- ت- قَارِنْ لا 10:24-11.

17- ث- قَارِنْ 1مل 13:5-16.

17- ج- 1أخ 2:22.

شَعِيرٍ وَعِشْرِينَ أَلْفَ بَثِّ خَمْرٍ وَعِشْرِينَ أَلْفَ بَثِّ زَيْتٍ. 11فَأَجَابَ حُورَامُ مَلِكُ صُورَ بِرِسَالَةٍ إِلَى سُلَيْمَانَ: لأَنَّ الرَّبَّ قَدْ أَحَبَّ شَعْبَهُ جَعَلَكَ عَلَيْهِمْ مَلِكاً. 12وَقَالَ حُورَامُ: مُبَارَكٌ الرَّبُّ إِلَهُ إِسْرَائِيلَ الَّذِي صَنَعَ السَّمَاءَأ وَالأَرْضَ الَّذِي أَعْطَى دَاوُدَ الْمَلِكَ ابْناً حَكِيماً صَاحِبَ مَعْرِفَةٍ وَفَهْمٍ الَّذِي يَبْنِي بَيْتاً لِلرَّبِّ وَبَيْتاً لِمُلْكِهِ. 13وَالآنَ أَرْسَلْتُ رَجُلاً حَكِيماً صَاحِبَ فَهْمٍ اسْمُهُ حُورَامَب أَبِي 14(ابْنَ امْرَأَةٍ مِنْ بَنَاتِت دَانَ وَأَبُوهُ رَجُلٌ صُورِيٌّ) مَاهِرٌ فِي صَنَاعَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالنُّحَاسِ وَالْحَدِيدِ وَالْحِجَارَةِ وَالْخَشَبِ وَالأُرْجُوانِ وَالأَسْمَانْجُونِيِّ وَالْكَتَّانِ وَالْقِرْمِزِ وَنَقْشِ كُلِّ نَوْعٍ مِنَ النَّقْشِ وَاخْتِرَاعِ كُلِّ اخْتِرَاعٍ يُلْقَى عَلَيْهِ مَعَ حُكَمَائِكَ وَحُكَمَاءِ سَيِّدِي دَاوُدَ أَبِيكَ. 15وَالآنَ الْحِنْطَةُ وَالشَّعِيرُ وَالزَّيْتُ وَالْخَمْرُ الَّتِي ذَكَرَهَا سَيِّدِي فَلْيُرْسِلْهَا لِعَبِيدِهِ. 16وَنَحْنُ نَقْطَعُ خَشَباً مِنْ لُبْنَانَ حَسَبَ كُلِّ احْتِيَاجِكَ وَنَأْتِي بِهِ إِلَيْكَ أَرْمَاثاً عَلَى الْبَحْرِ إِلَى يَافَا. وَأَنْتَ تُصْعِدُهُ إِلَى أُورُشَلِيمَ. 17وَعَدَّ سُلَيْمَانُث جَمِيعَ الرِّجَالِ الأَجْنَبِيِّينَجـ الَّذِينَ فِي أَرْضِ إِسْرَائِيلَ بَعْدَ الْعَدِّ الَّذِي عَدَّهُمْ إِيَّاهُ دَاوُدُ أَبُوهُ فَوُجِدُوا مِئَةً وَثَلاَثَةً وَخَمْسِينَ أَلْفاً وَسِتَّ مِئَةٍ. 18فَجَعَلَ مِنْهُمْ سَبْعِينَ أَلْفَ حَمَّالٍ وَثَمَانِينَ أَلْفَ قَطَّاعٍ عَلَى الْجَبَلِ وَثَلاَثَةَ آلاَفٍ وَسِتَّ مِئَةٍ وُكَلاَءَ لِتَشْغِيلِ الشَّعْبِ.

المراجع

1 (6:2)- التَّبَايُنُ بَينَ إلَهِ إسرَائِيل وآلِهَةِ الأمَمِ الوَثَنِيَّة المُحِيطَة بِهِم، لا يَبدُو أكثَر وُضُوحًا فِي أيِّ مَكَانٍ آخَر مِمَّا هُوَ مُتَسَلسِلٌ فِي اعتِرَافِ سُلَيمَان بِأنَّهُ مَهمَا كَانَ حَجمُ وفَخَامَةُ الهَيكل، فَإنَّ اتِّسَاعَ اللهِ، الخارق لمفهوم البشر ، يُقزِّمُ الهَيكَل. فَمِثلُ آلِهَةِ الآخَرِين، يَهوَه سَيَكُونُ لَهُ هَيكَل؛ ولكن عَكس الآلِهَة المُزَيَّفَة المَعبُودَة مِنَ الأمَم، يَهوَه يَفُوقُ ويَسمُو فَوقَ هَيكَلِه. يُظهِرُ لاهُوتُ سُلَيمَان تَقَدُّمًا سَاحِقًا على جِيرَانِ إسرَائِيل، عِندَمَا يُعلِنُ أنَّهُ حَتَّى سَمَاءَ السَّمَوَاتِ لا تَستَطِيعُ احتِوَاءَ الله. كَانَت لدَى سُلَيمَان الحَكِيم مَعرِفَةٌ حَقيقَيةِ عن كَونِ الله كُلي الوُجُود مالئ في الكل(1 مل 8: 27∙ أي 11: 7-9؛ 36: 26).

2 (10:2)- المَقَاييسُ والمَوَازِين. النُّظُمُ القَدِيمَة لِلمَقَايِيسِ وَالمَوَازِين لَم تكُنْ بِالدِّقَّةِ التِي عُرِفَت فِي السِّنِين اللاَّحِقَة. مَثلاً، مِقيَاسُ الذِّرَاعِ كَانَ مَبنِيًّا عَلى طُولِ الذِّرَاعِ (بِالنِّسبَةِ للبَابِلِيِّين) أو 6 أضعَاف عَرضِ كَفِّ اليَد (بِالنِّسبَةِ لِلمِصرِيِّينَ والعِبرَانِيِّين). فِي بَابِل ومِصر كَانَ هُناكَ ذِرَاعَا مِقيَاس: الشَّعبِيّ والمُلُوكِيّ. تَرَاوُحًا بَينَ 52 و54 سنتم (عِندَ البَابِليِّين) أو 45 و52 سنتم (عِندَ المِصريين). الإسرَائِيلِيُّونَ أيضًا كَانَ لَدَيهِم ذَرَاعَا قِيَاس: شَعبِيّ (تث 11:3؛ 2أخ 3:3)، وآخر عرض كف اليد (فِتر) أطوَل مِنَ الذِّرَاعِ الشَّعبِيّ (حز 13:43). وبالنِّسبَةِ لِلمَوَازِينِ أيضًا، كَانَت هُنَاكَ نُظُم مختلفة. في وَزنِ الفِضَّةِ وَالذَّهَب، كان المَنُّ العِبرَانِيُّ يُسَاوِي 50 شَاقِلاً، ولكِن بِالنِّسبَةِ للسِّلَعِ الأخرَى 60 شَاقِلاً لِلمَنِّ كَانَ هُوَ المِقيَاس. فِي بَابل 60 شَاقِلاً لِلمَعَادِن وَالحُبُوب عَلى السَّواء كَانَ هُوَ المِقيَاس.

(1) المَقَايِيسُ الطُّولِيَّة. كَانَت وِحدَةُ القِيَاسِ فِي إسرَائِيل الذِّرَاعَ العَادِيّ، الذِي استَخدَمَهُ الشَّعب، وكَانَ يُوَازِي 46 سنتم. اللاَّئِحَة: 4 أصَابِع (أي عَرضُ كَفِّ اليَد) = فتر؛ 3أفتار = شِبر (حَوَالي 23 سنتم) (قارن 1صم 4:17)؛ شِبر + فتر = قَدَم؛ شِبرَان = ذِرَاع؛ ذِرَاع + فِتر = ذراع طويل؛ 6 أذرع + شبر = قصبة (قارن خر 5:40) القصبة = 3 متر؛ 400 ذراع = 600 قدم = غلوة (قَارْنْ لو 13:24).

(2) المَقَاييس الجَافَّة. الوِحدَةُ كَانَت الإيفَة وكانت الإيفَة توازي سعة 24 ليترًا. اللائحة: 6قابات (قارن 2مل 25:6 – حوالي 1333ليترًا للقاب) = كرّ (قارن 2أخ: 2: 10) ؛ 3أكرار =10 أعمار(قارن خر 16:16) = إيفَة (خر 36:16)؛ 10إيفات = حومر(حز 11:45). واللثك = نصف حُومَر (هو 2:3).

(3) مَقَاييسُ السَّوَائِل. الوِحدَةُ كَانت البَثّ = 32 ليترًا. سِعَةُ البَثّ كانت تُسَاوِي سِعَة الإيفَة (مِقيَاس جافّ). اللاَّئِحَة: 12 لـُجًّا (قارن لا 10:14 حوالي 0,445 ليتر لِلُّجّ) = هِينًا (قارن عد 4:15)؛ 6هين = بَثًّا (قارن إش 10:5)؛ 10 أبثاث = حُومر = كرّ (حز 14:45) = 320 ليترًا.

(4) المَوَازِين. استخدَمَ اليهودُ مِيزَانَ الوَزنِ والوَزنات (لا 36:19)، لِوَزنِ المَالِ بِالإضَافَةِ إلى السِّلَعِ الأخرَى (إر 10:32). اللائحة: 10جيرات (قارن لا 25:27) أو قمحيات = نصف شاقل (قارن خر 26:38)؛ 20جيرة = شاقل (خر13:30؛ لا 25:27)؛ 60شاقل=مَنّ؛ 100 شاقل = أمنة (قارن 1مل 17:10 مع 2أخ 16:9)؛ 60 مَنًّا = وَزنَة بِالنِّسبَةِ لِلسِّلَع، أمَّا بِالنِّسبَةِ لِلفِضَّةِ وَالذَّهَبِ وَالمَعَادِن فَإنَّ 50مَنًّا = وزنة (قَارِنْ 1مل 14:9)، والوزنة تزن 2 كلغم و650 غرام (قارن خر 39:35). أيضا 5200 درهم = وزنة؛ والربوة هي10000 درهم. قبل عَام 500 قبل الميلاد لم يَتَعَامَلْ العِبرَانِيُّونَ بِالنَّقدِ فِي التِّجَارَةِ بَل بِالمُقَايَضَة. في العَهدِ الجَدِيد بالنسبة لِمَقَايِيسِ الطُّول فإن القامَةَ = 6 أقدام (قارن2أع28:27)؛ سَفَرُ سَبْت = 920 متراً (قارن يش4:3)؛ في المَقايِيسِ الجَافَّة فإنَّ ثُمنِيَّة كُر = ليترًا واحِدًا (قارن رؤ6:6)؛ وفي مَقَايِيسِ السَّوَائِل المـِطْر = بَثّ (يو 6:2).

  • عدد الزيارات: 1954